Archives

Peut-être avez-vous déjà remarqué des annonces déposées sur des sites Ebay anglophones mais accessibles sur le site Ebay France ? Très souvent, la traduction de ces annonces est calamiteuse et le traducteur automatique complétement à côté de ses pompes. Deux exemples suffiront : Sur ce premier lot, en quelque sorte l'exemple du pire d'Ebay : un lot horrible et une traduction foireuse. Texte d'origine (encadré en haut à droite) : France - early revenue / receipt issue. Traduction pour Ebay : France Early recettes/réception... [Lire la suite]

En novembre 2017, j'évoquais les surcharges provisoires de 1918 sur les timbres de dimension et indiquais alors : " Cela me conduit à vous signaler que la nomenclature proposée par le catalogue Yvert 2016 provient du catalogue Forbin de 1937. Elle est notoirement incomplète (je connais au moins 30 surcharges différentes) et de surcroît comporte des erreurs, la plus évidente étant celle répertoriée sous le n° B-13, mentionnant un document d'avril 1918, ce qui est impossible puisque la loi portant augmentation de tarif date du 29 juin... [Lire la suite]

Voici un sympathique carnet de quittances, sans grande valeur certes, mais qui a l'avantage de nous donner un aperçu des tarifs successifs dans le premier quart du XXème siècle. Sur les premières pages de ce carnet, le tarif à 10 centimes en vigueur depuis 1871 : Puis première modification de tarif à la suite de la loi tarifaire du 15 juillet 1914, est substitué à la taxe unique de 10 c. en vigueur depuis 1871, un système de taxation, non strictement proportionnel, mais " gradué " : - 10 c. pour les quittances de 0 F. à 200 F. ; ... [Lire la suite]

Dans sa vente sur offres n° 41, la maison BEHR propose un document fiscal exceptionnel. En effet, sur ce document que nous allons décrire précisément dans quelques instants, se retrouvent un certain nombre d'éléments jamais encore rencontrés de mémoire de collectionneurs de fiscaux. Voici cette merveille : Voyons de ce nous indique le marchand sous ce lot n° 420 : " 5c. vert s/bleu + bande de 7 de 20 timbres impérial surchargés à la plume s/Avis officiel de la commune d'HERMITES du 28 août 1871. Utilisation fiscale du... [Lire la suite]

Il y a plusieurs années, Michel, lecteur assidu de notre site, me communiquait entre autres un passeport de Polynésie, vous vous en souvenez peut-être ? N'étant pas resté insensible à mon récent appel aux contributions de nos amis, il m'adresse ces deux documents : Sur ce premier feuillet de passeport, nous retrouvons une surcharge du même type que celles publiées jadis, à ceci près que n'y figurent pas ici les deux cercles avec une croix entourant les faciales de 50 et 200 francs. Premier rossignol (au sens d'antiquité sans... [Lire la suite]

Profitant de cette période à la maison, je me suis attelé depuis quelques jours à la rédaction d'un ouvrage sur les timbres de casinos. Celui-ci est déjà bien avancé, j'ai même eu le temps de me pencher sur la couverture que voici : Ce recueil aborde les différents tarifs des cartes d'entrée dans les cercles et casinos, de l'origine de ce droit de timbre en 1920 à son abrogation en 2006. Ce sont au total 24 tarifs différents qui y sont détaillés et illustrés à l'image du tarif du 28 décembre 1957 que voici présenté en page 21 de... [Lire la suite]

En principe, je me méfie des intervenants qui, avant de prendre la parole, se croient obligés de préciser : " Je serai bref ". La plupart du temps, il faut alors immédiatement prendre ses jambes à son cou car il est quasi certain que l'orateur du jour va partir dans une litanie interminable et en général des plus soporifiques. Je viens tomber à l'instant dans ce travers avec mot petit jeu de mot en titre : " Les fiscaux des B.R.F. en bref " et j'espère que vous me pardonnerez d'avance d'avoir été... un peu long aujourd'hui. Promis,... [Lire la suite]

J'ai à plusieurs reprises déploré que mon site internet ne suscite que très peu d'échanges ou de commentaires et pratiquement jamais de contributions, qu'il s'agisse d'un bref article, d'une information inédite ou encore d'un document intéressant. Ce n'est pourtant pas faute de solliciter les internautes ! J'avoue que parfois cet état de fait m'a contrarié et m'a donné l'idée de baisser les bras. Mais divers encouragements ici et là, dont ceux de l'Echo de la philatélie, m'ont donné l'envie de continuer. Je suis désormais... [Lire la suite]

Je prépare actuellement un article de synthèse sur les B.R.F. (Bureaux Régionaux de Fret) que je vais publier très prochainement. Travaillant sur ce sujet, j'ai souhaité faire une place à part, parmi les 25 timbres émis pour les besoins de ces B.R.F., au mouton à cinq pattes que voici : B.R.F. n° 11 Pourquoi réserver une place particulière à ce timbre ? Tout simplement parce qu'il n'aurait jamais dû exister. En effet, l'arrêté du 24 mars 1976 relatif au taux de redevance au bénéfice des B.R.F. avait porté le tarif en vigueur de... [Lire la suite]

Une fois n'est pas coutume, je reproduis ici un extrait d'un ouvrage intitulé " L'impôt du timbre. Commentaires pratiques et barêmes... " qui donne des précisions sur la fabrication des papiers timbrés et définit les deux types de papier utilisables, les papiers timbrés de la débite et les papiers timbrés à l'extraordinaire. Monopole de fabrication et de vente du papier timbré. L’État a le monopole de la fabrication et de la vente des papiers timbrés et timbres mobiles. Les papiers blancs destinés à être timbrés sont fabriqués par... [Lire la suite]