19 avril 2020

400 articles

Voici un timbre fiscal que vous n'ajouterez pas à votre collection : et pour cause ! Je me suis amusé à " bidouiller " le n° 50 de la série unifiée pour marquer le passage au quatre-centième article de notre site www.timbres-fiscaux.fr. En quelques mots : bientôt 10 ans d'âge, 400 articles, plus de 2200 illustrations, 144 000 visiteurs, environ 300 000 pages vues. A la création de mon blog, je m'étais fixé l'objectif de 500 articles. Le chemin est encore long, mais le voyage reste passionnant.
Posté par cigulphe à 09:57 - - Commentaires [1] - Permalien [#]

18 avril 2020

Timbres d'affaires étrangères sur CNI

Dans la continuité de notre article du 8 mars, deux CNI (Cartes nationales d'identité) sortant de l'ordinaire car revêtues de timbres des affaires étrangères (cette fois-ci sans faciale indiquée) alors que les cartes d'identité portent, en principe, comme chacun sait, un ou des timbres de la série unifiée. 1. Carte d'identité au tarif de 60 francs (Tarif : loi n° 80-1094 du 30 décembre 1980 Art. 4 II) délivrée par l'agence consulaire de France à Tournai le 18 mars 1981 sur laquelle le recouvrement de la taxe a été matérialisé... [Lire la suite]
Posté par cigulphe à 23:02 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
16 avril 2020

Encore un non émis émis

Vous le savez, la philatélie fiscale réserve souvent des découvertes et ce qu'on pensait jusqu'alors certain doit parfois être remis en cause. C'est encore le cas aujourd'hui avec ce feuillet de passeport adressé par Bernard notre ami aindinois. En 2015, j'évoquais ici le cas de ce timbre n° 314 du catalogue en précisant qu'il était non émis comme en faisaient foi les » » figurant sur la colonne oblitéré, ces » » signifiant tout simplement que le timbre en question n'est connu qu'à l'état neuf. En fait de non émis, ce... [Lire la suite]
Posté par cigulphe à 11:12 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
15 avril 2020

Les traductions calamiteuses d'Ebay

Peut-être avez-vous déjà remarqué des annonces déposées sur des sites Ebay anglophones mais accessibles sur le site Ebay France ? Très souvent, la traduction de ces annonces est calamiteuse et le traducteur automatique complétement à côté de ses pompes. Deux exemples suffiront : Sur ce premier lot, en quelque sorte l'exemple du pire d'Ebay : un lot horrible et une traduction foireuse. Texte d'origine (encadré en haut à droite) : France - early revenue / receipt issue. Traduction pour Ebay : France Early recettes/réception... [Lire la suite]
Posté par cigulphe à 07:18 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
14 avril 2020

Les surcharges de fortune de 1918 (Partie 1)

En novembre 2017, j'évoquais les surcharges provisoires de 1918 sur les timbres de dimension et indiquais alors : " Cela me conduit à vous signaler que la nomenclature proposée par le catalogue Yvert 2016 provient du catalogue Forbin de 1937. Elle est notoirement incomplète (je connais au moins 30 surcharges différentes) et de surcroît comporte des erreurs, la plus évidente étant celle répertoriée sous le n° B-13, mentionnant un document d'avril 1918, ce qui est impossible puisque la loi portant augmentation de tarif date du 29 juin... [Lire la suite]
Posté par cigulphe à 10:41 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,